用心做事，善于做事，凡事必做于细、成于实；房地产业是民生之本，使民众老有所养、病有所医、住有所居，方为普世善政之根本；善谋者成，善建者行，建芸芸众生都能住得起的好房子，方为政府仁政之道，企业立业之本；溪谷地产，中国地产业发展不断成熟下，中原地产业又一标志性符号，集众多荣耀于一身，不事张扬，只为自我进一步锻造和升华，凤凰涅槃，只为更好。
集众多荣耀于一身的中原地产业“新贵”
溪谷荣耀一：“中国溪谷地产代表作”
金成·翡翠溪谷在国内首创“溪谷地产”运作模式，项目的诸多资质是其它项目所不具备的，稀缺的原生溪谷地貌、社区中部的伏凤山、映秀川瀑布等在中原地产界都是独一无二的，“中国溪谷地产代表作”的荣誉名至实归。
溪谷荣耀二：“中原首席溪谷养生型社区”
如果说“溪谷地产”是本项目的属性与质地，那么“生态养生”就是本案的内涵与文化，溪谷与养生相结合，为金成·翡翠溪谷增添了更多的内涵与底蕴；
本项目在中原地区首个导入“养生文化村”运营模式，以“健康管家中心”为载体，2600㎡双层养生会所，快乐中心、休闲茶栈、水疗中心、健康护理中心等一应俱全；建成后，将成为中原首席溪谷养生型社区。
溪谷荣耀三：“中原生态养生第一城”
本项目定位为中原生态养生第一城，是基于在“中国溪谷地产代表作”和“中原首席溪谷养生型社区”的基础之上，“我们项目是‘中国溪谷地产代表作’，优越的生态环境、上乘的建造品质等本案在信阳市独领风骚；在此基础之上，我们又以养生为载体，将会把本案打造为中原地区生态养生项目的典范之作，我们项目独特的资质是它具备诸多生态养生的条件，是休闲疗养、体验度假的好去处；以上这些条件是本案打造‘中原生态养生第一城’的坚实后盾。”资深地产人、金成·翡翠溪谷营销顾问蔡忠新说。
溪谷荣耀四：中原首席“慢生活方式”的倡导者
近年来，“慢生活”和“乐活”等生活概念一道炙手可热，由此衍生出这样一类生活群体，他们强调生活质量，懂得享受生活，注重优雅舒适的生活方式，他们与自然山水为伍，善于与自己的心灵对话，他们是快乐的一群，充满爱心，关心生态环境和社会和谐，这是一种另类的生活方式，人们美其名曰：“慢生活方式”，“静若赤子，动若脱兔”，这是一种静时修心养性、蓄势沉积，动时运筹帷幄、势如破竹，以雷霆万踪之势而成事，慢生活方式是城市的新贵阶层普遍追求的一种理想的生活方式，慢是快的基础，没有心平气和的慢，就不会有迅疾驰骋的快；金成·翡翠溪谷以其生态优美的居住环境、上乘的建筑质量为业主精心打造舒适宜居、生态乐活的隐居乐园。
“溪谷地产’是怎样炼成的？
什么是“溪谷地产”？“溪谷地产”与“公园地产”、“休闲地产”、“旅游地产”等有什么区别？“溪谷地产属于‘休闲地产’和‘旅游地产’的范畴，是在中国房地产业不断发展成熟的过程中，从‘休闲地产’和‘旅游地产’中衍生出来的房地产新概念；首先，它的基地特征必须是溪谷地貌，原生态不可复制；其次，它需具备休闲度假、生态疗养的功能，跟‘休闲地产’和‘旅游地产’相比，尽可能的去奢侈化，没有前两者豪华酒店、高尔夫球场等豪奢配套，而是更强调生态隐逸、回归大自然，体现对人性的关怀，它的自身配套和景观环境都尽可能的追求原生态，溪流、瀑布、深谷地貌是溪谷地产必备的条件，而金成·翡翠溪谷恰恰具备这样的资质；我们项目具备打造“溪谷地产”的天然基因，将来，我们还要在业界召开溪谷地产学术研讨会，使房地产理论界对本项目产生共鸣，做好项目的同时能使其产生一定的学术价值，这是我们所希望看到的。”著名房地产实战专家上官同君说。
大美溪谷 养生隐地
汇纳太谷大势，传世溪谷圣品，流经百年，深藏南湾最美的部分！2011，金成地产让溪谷生活改变信阳，于溪谷最深处，金成地产让华宅蜕变升华！南湾湖畔，50万㎡世界级原生溪谷雕品，伏临降世，将峰层名流的官邸越顶御藏！金成·翡翠溪谷，一处颐养身心的世外桃源，一处放飞心灵的田园隐地，看溪流潺潺，听翠鸟蝶语，浮生隔世，佳期如梦；漫步金成·翡翠溪谷之中，满眼葱翠，清甜的气息随风沁入心脾；汩汩的流泉，细碎的卵石，流泉之上纤巧的木桥，将园林景观完全与自由灵魂融为一体；回归自然，与自然共生，即便季节变换，园中常绿植物依然清秀可人；你不由地想停住脚步，慢慢地享受。云、泉、林、石、溪是金成·翡翠溪谷的肤色，云是清入峰顶的云，泉是清涧澈流的泉，林是苍秀叠翠的林，溪是出深谷而不染的溪，大自然的原香在这里荟萃，生命释放出自己最原生的本能，或在林间采摘野果，或在溪涧嬉戏，或在秀峰之顶静思，生命放慢了脚步，心幻化成多姿多彩的烂漫，随着清风和花香，散播到金成·翡翠溪谷的每个角落。习惯了俗世中的浮华，心归于重，不曾知晓幸福为何物，总是忙于追求物质的奢华和登峰的荣耀，自从住进金成·翡翠溪谷起，眼前的浮华在逐渐远去，看妻子和女儿在屋前的花园草坡上追逐嬉戏，海棠花在清静的盛开，阳台上，一把藤椅、一本书、一杯茶、一缕阳光、一眼风景，心归于静，生命从轻，心波荡漾。
金成·翡翠溪谷以醉人的景色和精心勾勒的社区布局慑人，每个细节都体现出人文的关怀。小区各核心板块以环形水系和主景观轴做区隔，地块最大落差19米左右，依山就势造景，保留原生地貌，各景观节点不拘泥于一格。伏凤山上四季常青，利用地形落差形成一系列山间瀑布，社区内阔叶常绿灌木、水榭亭台、湖泉叠韵、绿廊木藤、香草丛林等景观元素，将社区装扮成一个疑为仙境，却似人为的醉美休闲养生隐地；从此，世界在外，我在翡翠溪谷。
“金成”为开
金成·翡翠溪谷是郑州金成地产2011年在信阳南湾的巅峰力作，继承了金成地产惯有的低调谦恭的做事风格，以务实、执着，追求产品品质和高舒适度而著称于中原。
金为贵，民为本，成为誉；金成地产，低调谦恭，郑州城市演变的早期拓荒者，18年潜心耕耘中原故地，前瞻首启“百年精工建筑”。金成东、中、西苑划域郑州城市的北向版图，金成国际广场，经三路上城市价值的永恒坚守者，金成东方国际，独步高峰，勇担城市封面形象。
2011年，金成来到信阳，以她惯有的沉稳谦恭，躬身耕耘申城大地，于南湾湖畔书写别样情愫，一域双城，尽情演绎溪谷传说。
郑州金成房地产有限公司系外商独资经营的房地产开发企业，先后开发了郑州金成东、西苑、金成豪庭、金成国际广场、金成国贸大厦、金成东方国际、北京三峡大厦等一大批省内外有影响力的城市形象和民心项目，是河南省房地产开发企业中实力雄厚、信誉良好、经营业绩显著的大型房地产开发企业。信阳金成·翡翠溪谷项目是郑州金成房地产有限公司信阳分公司为信阳人匠心打造的以原生溪谷为依托，地中海风格建筑为质地的世界级原生溪谷雕品，是目前中原唯一的溪谷养生型社区。
中原掀起“溪谷地产”热
继2011年4月29日—5月1日“金成·翡翠溪谷”杯信阳春季房展会及2011年4月29日下午“宜居信阳养生天堂”2011信阳房地产发展高峰论坛之后，在信阳及其周边市县掀起了一股“溪谷地产”热，凤凰网、新浪网、大河报等省内外著名媒体对本项目作为中国“溪谷地产”代表作进行了报道。资深地产人、金成·翡翠溪谷营销顾问蔡忠新说，房博会以来，金成·翡翠溪谷首次公开亮相，现场整日人头攒动，客户激情高昂，普遍对纯正的地中海风格建筑及优美的景观环境赞不绝口；鉴于此，在2011年6月中旬，中国首次“溪谷地产”学术研讨会将在郑州召开；届时，中国房地产界著名理论专家、实战专家、著名房企老总、资深媒体人将会论剑研讨会，中原将掀起“溪谷地产”热。
基础信息：
聆听溪谷：0376-6379999 6302666
项目展示中心地址：信阳市南湾湖风景管理区南海大街9号（南海大街与南淇路交汇处）、滨湖假日酒店
开发商：郑州金成房地产有限公司信阳分公司
建筑设计：河南徐辉建筑设计事务所 景观设计：武汉长绿世纪园林
企划运营：河南王牌企划有限公司
