史努比秀第一季 中文配音

Heather Mitchell Matt Wells 海蒂·克拉格滕 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

John Cleland Rupert Degas Kyle Dooley 朱莉·勒米厄 罗伯特·丁克勒 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

皮尔斯·布鲁斯南 塞缪尔·杰克逊 布兰登·莱萨尔 维罗尼卡·费瑞尔 Gianni Capaldi 考莉安卡·基尔彻 大卫·阿奎特 伊森·派克 蒂姆·达利 安东尼·J·夏普 Beau Linnell Isabella Ruby Eadie Gray 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 卡特里娜·宝登 迪伦·布鲁斯南 帕里斯·布鲁斯南 Stu Brumbaugh Tina Buckingham 尼克·法内尔 

帕翠西娅·维拉奎兹 拉莫·威利斯 丽纳·欧文 安东尼·蒙哥马利 Cherie Jimenez Atiana De La Hoya 塞丽·德杨 埃迪·佩雷斯 Isabella Feliciana 

大卫·达斯马齐连 何塞·祖尼加 艾米莉亚·福彻 保罗·本-维克托 埃默罗德·图比亚 尼克·巴拉德 戴安娜·莱茵 Indhira Serrano 卢纳·巴克斯特 Guillermo García 康斯坦萨·古铁雷斯 加玛尔·迪拉德 Isabella Hoyos Daniel Abubakar Asema Juan Camilo Salgado Don Gellver Deicy Campos 

斯蒂芬妮·列尼达斯 丹尼·戴尔 Calum MacNab 菲利浦·布化尼克迈耶 丹尼尔·弗恩 Dean Harrison Phillip Ray Tommy Jennifer Lane Leon Dean 珍妮特·库马赫 Dean Christie Stanley J. Browne Jonathan Ralph Whittaker Gurditta Singh 杰玛·吉亚诺斯 Declan Doyle Gus Hudgins Del Cleveland 

李康生 吴可熙 徐海鹏 Damien Brown 伊冯娜·Y·F·钱 Leo Chen Wu Chengying 高莉莉 Huang Guiping 谢怡芬 Murielle Hsieh 孙骁骁 Jamie Tierney April Wang Limin Wang Lynn Xiong Zhu Yating Zachary Zamsky Lu Zhang Lisha Zheng 

维多利亚·嘉丝蒂 Leon Thomas III 马特·本内特 伊丽莎白·吉莱丝 爱莉安娜·格兰德 阿万·乔贾 丹妮埃拉·莫内特 卢卡斯·罗斯 

洛根·布朗宁 布兰登·P·贝尔 德龙·霍顿 Antoinette Robertson 约翰·帕特里克·阿梅多利 Ashley Blaine Featherson 马克·理查德森二世 吉安卡罗·埃斯波西托 D.J. Blickenstaff Nia Jervier 格里芬·马修 Jemar Michael Wyatt Nash 曼森·特鲁布拉德 布莱尔·安德伍德 朱尔斯·哈特利 伊戈尔·希勒 谢里丹·皮尔斯 

Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt 

Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt 

碧·亚瑟 Bea Arthur 贝蒂·怀特 Betty White 露·麦克拉纳罕 Rue McClanahan 艾斯黛拉·格蒂 Estelle Getty 

约翰·塞纳 伊德瑞斯·艾尔巴 佩丽冉卡·曹帕拉 杰克·奎德 帕迪·康斯戴恩 卡拉·古奇诺 艾波·罗丝·雷瓦 斯蒂芬·鲁特 萨拉·奈尔斯 理查德·柯伊尔 史蒂芬·克里 韦德·布里格斯 Poppy Townsend White 克莱尔·福斯特 卡特莉娜德登 大卫·曼金 亚历山大·库兹涅佐夫 马克·史密斯 Walles Hamonde Carlotta Banat 

Jaleel White Long John Baldry Phil Hayes Gary Chalk Christopher Evan Welch Ian James Corlett Kathleen Barr Michael Benyaer 

Bruce Boxleitner Michael O'Hare Claudia Christian Jerry Doyle Mira Furlan 

Bruce Boxleitner Michael O'Hare Claudia Christian Jerry Doyle Mira Furlan Richard Biggs Andrea Thompson Bill Mumy Jason Carter Tracy Scoggins Stephen Furst Patricia Tallman Peter Jurasik 

Bruce Boxleitner Michael O'Hare Claudia Christian Jerry Doyle Mira Furlan Richard Biggs Andrea Thompson Bill Mumy Jason Carter Tracy Scoggins Stephen Furst Patricia Tallman Peter Jurasik Andreas Katsulas Jeff Conaway Robert Rusler 

迪伦·麦克德莫特 Michael Badalucco 丽莎盖伊·汉密尔顿 Steve Harris 卡穆琳·曼海姆 凯利·威廉姆斯 拉腊·弗林·鲍尔 

Dylan McDermott Kelli Williams Michael Badalucco Lisa Gay Hamilton Steve Harris Camryn Manheim 

凯特·沃什 Timothy Daly 艾米·布伦尼曼 保罗·安德斯坦 泰雅·迪格斯 卡迪·斯特瑞兰德 布莱恩·奔本 奥德拉·麦克唐纳 

诺米·梅兰特 埃马纽埃尔·贝克特 巴斯蒂安·布永 萨姆·卢维克 Tracy Dossou Jonathan Bartholmé Eduard Nemcsenko Noah Daccrissio Idao Daccrissio Stephen Rohde Chris Caligo Jimmy Raphaël Barbara Hellemans 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

戈登·拉姆齐 Johnathan Benvenuti Mattias Butts Raneisha Conerly Sandra Day Brad Delgado Claudia Diawara Jason Hedin Carmen Ibarra Melissa Irons Atoye Johnson Dahmere Merriweather Ryan O'Sullivan Leigh Orleans Devon Rosenblatt Jason Santos Sammi Tarantino D 

格伦·霍威尔 卡丹·韦尔·贝内特 Reginald Lashaun Clay Mariel Suarez 布兰登基纳 莱利·内尔达姆 Kim Bonifay Wesley River Johnathan O'neil 德鲁·鲍威尔 Zavieh Harrell Holden Morse 凯瑟琳·拉·纳莎 诺亚·怀尔 菲奥娜·道里夫 伊莎·布里昂斯 泰勒·克兰斯顿 特蕾西·伊芙艾策尔 Shabana Azeez Supriya Ganesh 

达蒙·韦恩斯 克莱恩·克劳福德 乔丹娜·布鲁斯特 凯沙·夏普 凯文·拉姆 丹特·布朗 Johnathan Fernandez Chandler Kinney Michelle Mitchenor 

西蒙·西涅莱 劳伦斯·哈维 海瑟·西尔斯 唐纳德·沃尔菲 唐纳德·休斯敦 赫敏·巴德利 艾伦·卡思伯森 雷蒙德·亨特利 John Westbrook Ambrosine Phillpotts 理查德·帕斯科 Beatrice Varley 德莱娜·基德 伊恩·亨德里 阿普里尔·奥里奇 玛丽·皮奇 Avril Elgar Thelma Ruby Paul Whitsun-Jones 德伦·内斯比特 德里克·本菲尔德 Richard Caldicot Isla Cameron 温蒂·克雷格 瓦西里·迪格纳穆  

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

Steven Hill Greg Morris Peter Lupus Barbara Bain Martin Landau 

查理兹·塞隆 乌玛·瑟曼 亨利·戈尔丁 切瓦特·埃加福 马尔万·肯扎里 马提亚斯·修奈尔 卢卡·马里内利 吴青芸 琪琪·莱恩 斯拉夫科·索宾 Todd Cattell 彼得·阿佩塞拉 克里斯多夫·泰克 卡米勒·诺辛斯基 洛伦佐·阿夸维瓦 Martin Lehl 

克里斯·奥唐纳 阿尔弗雷德·莫里纳 迈克尔·基顿 罗利·科奇瑞恩 亚历桑德罗·尼沃拉 汤姆·霍兰德尔 克莉丝汀·布丝 特德·阿瑟顿 斯蒂夫·博加尔特 瑞克·罗伯茨 Mike Turner 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 乌尔里奇·汤姆森 JB·布兰科 Hristo Mitzkov 塞德里克·史密斯 贝瑞·弗莱特曼 彼得·鲁道夫 加博尔·纳吉帕尔 娜塔莎·麦克艾霍恩 莱文特·特尔克伊 米谢尔·马蒂切维奇 雷欧·波瓦 艾丽卡·莫露珊 安东尼·舍尔 拉蒙·弗兰克 斯科特·亚历山大·杨 Martin Doyle 乔·利 

汉娜·霍克斯特拉 Isis Cabolet 罗伯特·德·霍格 Alex Hendrickx 马菲积斯·范德桑德·巴库曾 Patrick Martens Gigi Ravelli Harry van Rijthoven 丽莎·斯普斯 扬容·斯皮森伯格 马克·范·伊文 

Ella Kweku Paige Emerson George Kopsidas Ioannis Papazisis George Kavgalakis Devin Mills 迈克尔·安吉斯 Anna Tzanakaki 

卡拉·迪瓦伊 拉弗恩·考克斯 蕾哈娜 哈尔希 Isis King 吉吉·哈迪德 贝拉·哈迪德 DJ卡拉德 Offset 琼·斯莫斯 Fat Joe Normani 艾莉克·万克 Quavo Big Sean 神奇小子 

Merle Dandridge 金·霍桑 莱曼·拉克 Tye White Deborah Joy Winans Desiree Ross 林恩·惠特菲尔德 凯斯·大卫 Dondrey Moore 

Simone Moore 沙里·阿尔伯特 Mandela Bellamy Allen Fawcett Jamar Greene Celia Hottenstein Zachary Le Vey Bobby Mittelstadt Ntare Guma Mbaho Mwine Alysia Joy Powell Cilda Shaur 

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯  丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine 

Lauren Burchell Kate Chastain Kelley Johnson Ben Robinson Lee Rosbach Nico Scholly Sierra Storm Trevor Walker Emily Warburton-Adams 

克里斯蒂娜·里奇 杰米·安妮·奥尔曼 大卫·斯特雷泽恩 加文·斯特豪斯 Holly Curran 

约翰·利思戈 杰弗里·拉什 纳撒尼尔·利斯 伊恩·穆内 托马斯·萨恩斯伯里 Maaka Pohatu Holly Shanahan 布鲁斯·菲利普斯 伊薇特·帕森斯 Irene Wood 乔治·埃纳雷 Anapela Polataivao 尼克·布雷克 保罗·罗顿多 Ginette McDonald 塞穆·菲利波 Hannah Lynch Hilary Norris Richard Chapman Jane Waddell 

查德·康奈尔 戴维·卡梅伦 洛根·克里伦 Mimi Kuzyk Tamara Gorski Maxine Gibson Bruce Sheila Campbell Daryl Dorge 杰森·维什诺夫斯基 Andrea del Campo John B. Lowe Tyhr Trubiak Darren Felbel Erik Athavale Joanne Rodriguez 

妮可·基德曼 马特·狄龙 华金·菲尼克斯 卡西·阿弗莱克 伊里纳·道格拉斯 艾莉森·福兰德 丹·哈达亚 韦恩·奈特 柯特伍德·史密斯 霍兰德·泰勒 苏珊·特雷勒 Maria Tucci Tim Hopper 迈克尔·里斯波利 巴克·亨利 康拉德·科茨 乔伊丝·梅纳德 大卫·柯林斯 大卫·柯南伯格 Andrew Scott Tamara Gorski 瑞恩·菲尼克斯 乔治·席格 Isabella Simone 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

戈登·拉姆齐 Johnathan Benvenuti Mattias Butts Raneisha Conerly Sandra Day Brad Delgado Claudia Diawara Jason Hedin Carmen Ibarra Melissa Irons Atoye Johnson Dahmere Merriweather Ryan O'Sullivan Leigh Orleans Devon Rosenblatt Jason Santos Sammi Tarantino D 

格伦·霍威尔 卡丹·韦尔·贝内特 Reginald Lashaun Clay Mariel Suarez 布兰登基纳 莱利·内尔达姆 Kim Bonifay Wesley River Johnathan O'neil 德鲁·鲍威尔 Zavieh Harrell Holden Morse 凯瑟琳·拉·纳莎 诺亚·怀尔 菲奥娜·道里夫 伊莎·布里昂斯 泰勒·克兰斯顿 特蕾西·伊芙艾策尔 Shabana Azeez Supriya Ganesh 

达蒙·韦恩斯 克莱恩·克劳福德 乔丹娜·布鲁斯特 凯沙·夏普 凯文·拉姆 丹特·布朗 Johnathan Fernandez Chandler Kinney Michelle Mitchenor 

Steven Hill Greg Morris Peter Lupus Barbara Bain Martin Landau 

查理兹·塞隆 乌玛·瑟曼 亨利·戈尔丁 切瓦特·埃加福 马尔万·肯扎里 马提亚斯·修奈尔 卢卡·马里内利 吴青芸 琪琪·莱恩 斯拉夫科·索宾 Todd Cattell 彼得·阿佩塞拉 克里斯多夫·泰克 卡米勒·诺辛斯基 洛伦佐·阿夸维瓦 Martin Lehl 

克里斯·奥唐纳 阿尔弗雷德·莫里纳 迈克尔·基顿 罗利·科奇瑞恩 亚历桑德罗·尼沃拉 汤姆·霍兰德尔 克莉丝汀·布丝 特德·阿瑟顿 斯蒂夫·博加尔特 瑞克·罗伯茨 Mike Turner 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 乌尔里奇·汤姆森 JB·布兰科 Hristo Mitzkov 塞德里克·史密斯 贝瑞·弗莱特曼 彼得·鲁道夫 加博尔·纳吉帕尔 娜塔莎·麦克艾霍恩 莱文特·特尔克伊 米谢尔·马蒂切维奇 雷欧·波瓦 艾丽卡·莫露珊 安东尼·舍尔 拉蒙·弗兰克 斯科特·亚历山大·杨 Martin Doyle 乔·利